Ambience Daytimes

Puesta del Sol (Animation: Pablo Jordán) from Wolfgang Beucher on Vimeo.

May 2020

Sound Design for an animation by Pablo Jordán. The quick succession of different daytimes in non-chronological order demands for reduction and stylization. Dawn is calm in noises but majestic in music. The night has a dreamlike soundscape with crickets and frogs. Day is faster with loud cicadas symbolyzing heat and with more agressive water sounds. Transisitions vary from very short with additional special effects to medium fades to match the animation.


Sound Design für eine Animation von Pablo Jordán. Die schnelle Abfolge von verschiedenen Tageszeiten in nicht chronologischer Reihenfolge verlangt nach Reduktion und Stilisierung. Der Sonnenaufgang hat wenig Geräusche, dafür ist er majestätitsch in der Musik. Die Nacht hat eine verträumte Klangathmosphäre mit Grillen und Fröschen. Der Tag ist schneller mit lauten Zikaden, die Hitze symbolisieren, und agressieveren Wassergeräuschen. Die Übergänge variieren von sehr kurz mit hinzugefügten Spezialeffekten zu halbwegs ausgedehnten Überblendungen, um zur Animation zu passen.